Ключевые различия между размерами трубных фитингов NPT и BSP

Вкратце: как NPT, так и BSP являются стандартами резьбы для труб, но используют разные углы резьбы. NPT — это американская резьба с конусом 60°, в то время как BSP — британская резьба с конусом 55°. BSP дополнительно делится на конусные резьбы (BSPT) и параллельные/прямые резьбы (BSPP). Резьбы из разных стандартов не взаимозаменяемы и никогда не должны быть соединены принудительно, так как это одна из самых распространенных причин утечек и повреждений резьбы в поле.

1. Быстрое сравнение ключевых различий

Полное название: NPT: Национальная конусная трубная резьба; BSP: Британская стандартная трубная резьба.

Стандарт: NPT: ANSI/ASME B1.20.1; BSP: ISO 228 для параллельных резьб и ISO 7 для конусных резьб.

Угол резьбы: NPT: 60°; BSP: 55°.

Профиль гребня/корня резьбы: NPT: плоский или острый профиль; BSP: закругленный профиль.

Основание размера: NPT: основано на дюймах и указывается по количеству резьбы на дюйм (TPI). BSP: основано на дюймах и обозначается номинальным размером трубы (например, 1/2 дюйма); номинальный размер не является фактическим внешним диаметром резьбы.

Конусная/параллельная: NPT: только конусная, с конусом 1:16. BSP: BSPT конусная с 1:16; BSPP параллельная (прямая).

Метод герметизации: NPT: металлическое соединение конусных резьб, используется с герметиком или лентой PTFE. BSPT: аналогично герметизируется за счет соединения конусных резьб. BSPP: герметизируется на торцевой поверхности с использованием прокладки или другого уплотнителя; сама резьба не является герметизирующей поверхностью.

Общие обозначения: NPT: NPT и NPTF (сухое уплотнение). BSPT: R / Rc (ранее также называлась ZG). BSPP: G (ранее также называлась PF).

2. Три распространенные ошибки

1) “1/2 дюйма” не означает одинаковый физический размер
Внешний диаметр резьбы 1/2 дюйма NPT составляет примерно 21,3 мм, в то время как у резьбы 1/2 дюйма BSP он составляет примерно 20,9 мм. Разница составляет всего несколько десятых миллиметра и почти невозможно определить невооруженным глазом, но шаг и форма резьбы различны. После всего двух или трех оборотов резьбы могут заедать. Именно поэтому полевые отказы, такие как “она закрутилась, но все равно протекала” или “резьба была повреждена во время сборки”, являются распространенными.

2) У BSP есть два типа — не рассматривайте их как одинаковые
BSPT (конусная): герметизация достигается за счет взаимодействия конусных фланцев резьбы, аналогично NPT.
BSPP (параллельная): сама резьба не обеспечивает герметизацию. Герметизация достигается сжатием торцевой прокладки или O-образного кольца. Обертывание ленты PTFE вокруг резьбы BSPP не создает предполагаемую герметизацию, что является распространенной ошибкой установки.

3) NPT и BSP не должны быть взаимозаменяемыми
Даже если детали могут быть принудительно соединены на один или два оборота, только небольшая часть резьбы будет взаимодействовать. Площадь контакта очень ограничена, поэтому более высокое давление может быстро вызвать утечку или повреждение резьбы. Правильное решение — использовать подходящий адаптер, например, адаптер с мужской резьбой NPT на женскую резьбу BSP.

3. Быстрые методы идентификации

1. Измерьте шаг резьбы. Резьбовой измеритель или штангенциркуль — самый надежный метод. Для размера 1/2 дюйма NPT составляет 14 TPI, а BSPP также 14 TPI. Поскольку количество резьбы может быть одинаковым для этого размера, также необходимо проверить угол резьбы.

2. Проверьте торцевую поверхность. Порт BSPP обычно плоский и предназначен для герметизации с прокладкой или уплотнителем, в то время как NPT и BSPT конусные.

3. Проверьте маркировку оборудования. Европейское и японское оборудование обычно использует резьбы BSP / G, в то время как американское оборудование обычно использует NPT.

4. Используйте измеритель резьбы 55° / 60°. Это один из самых быстрых полевых методов для различения BSP и NPT.

4. Резюме

NPT и BSP — это две несовместимые системы трубной резьбы. Их основные различия заключаются в угле резьбы (60° против 55°), профиле гребня/корня резьбы и параллельной герметизации, уникальной для BSPP. При спецификации продуктов, запасных частей или аутсорсинга механической обработки всегда четко указывайте, требуется ли резьба NPT, BSPT или BSPP; в противном случае неправильный выбор может привести к проблемам сборки, утечкам или повреждению резьбы.